"ucube olmanın avantajı, daha güçlü hissetmen." -house md

The Mist

- 1. sezon 4. bölüm
Pequod


Çeviri Notları:
Gospel : Dört İncil'den birisi.

"Kim" : Baykuş "hu" sesi çıkarır ve İngilizce'de "who" yani "kim" kelimesiyle aynı şekilde söylenir.

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (2)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

Çeviri Değerlendirmeleri


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Rick and Morty Rick and Morty 3. sezon 8. bölüm
  • Teen Wolf Teen Wolf 6. sezon 18. bölüm
  • Teen Wolf Teen Wolf 6. sezon 19. bölüm
  • Ballers Ballers 3. sezon 9. bölüm